Gedanken des Staffelführers Maj Schmutz
Chers collègues et amis du Groupe aérodrome 3,
Une page se tourne aujourd’hui… Pour la dernière fois la vallée a résonné au son de nos jets et nous ne pouvons plus nous réjouir de revenir l’année prochaine. Comme unité romande rattachée à l’escadre av 3 en 1995 sur une base à forte majorité alémanique, quel souvenir de Turtmann garderons nous dans nos cœurs?
Tout d’abord, ce qui nous a marqué et qui va le plus nous manquer, c’est vous, le « dream team »! Les relations d’amitié, de respect et de confiance, ce sentiment d’être un peu en famille avec une équipe motivée et compétente, nous ne les avions pas vécu ailleurs à une telle échelle. Notre émerveillement et fascination chaque fois renouvelée, quand après une année d’absence, le service de vol reprend le premier jour sans accroc de façon professionnelle! 9 ans d’opérations sans incident majeur, c’est une performance au quotidien qui force l’admiration.
Staffelführer Major Schmutz
Turtmann, pour un pilote, c’est aussi bien sûr la plus belle base alpine de Suisse, l’opération cavernes, la plus belle volte, un accès instantané au cœur des Alpes, des vols pimentés du temps des grandes manœuvres, bref tout ce que l’on peut souhaiter au commandes d’un avion de chasse!
Si nous avons eu la chance de pouvoir remplir notre mission, c’est grâce à vous tous. Il nous reste aujourd’hui a vous dire MERCI, à tous les collègues avec qui nous avons travaillé au quotidien dans le service de vol, mais aussi à tous les autres que nous avons peu ou peut-être pas vus, mais qui ont oeuvré en arrière plan pour permettre le bon fonctionnement de l’ensemble du système.
Nous avons le privilège de continuer à opérer dans le cadre de l’escadrille, dès l’année prochaine à Payerne. Nous vous souhaitons un bon nouveau départ dans votre nouvelle incorporation, et espérons que vous garderez comme nous « utilisateurs » le souvenir d’une équipe et d’un fonctionnement exceptionnels…
A LA 6 JUSQU’AU BOUT……
Pour l’escadrille av 6
Maj « ED » Schmutz
Staffel 6
Zurück zur Übersicht
(C) 2004 - Alle Rechte vorhehalten